day by day (Adjective) — Of or belonging to or occurring every day. ex. "day-by-day routine"
day by day (Adverb) — Gradually and progressively. ex. "his health weakened day by day"